Министр экономики Азербайджана Микаил Джаббаров встретился с вице-губернатором китайской провинции Цзянсу Ма Шигуном.

На встрече было подчеркнуто, что Азербайджан придает большое значение развитию экономических и торговых связей с Китаем. Было отмечено, что подписанное лидерами Азербайджана и Китая совместное заявление об установлении всесторонних отношений стратегического партнерства между двумя странами играет важную роль в подъеме сотрудничества на новый уровень.

Была представлена информация о благоприятном бизнес-климате нашей страны, возможностях, созданных для инвесторов, и проектах, реализуемых с международными партнерами, был отмечен потенциал сотрудничества.

Стороны обсудили возможности совместной деятельности между Азербайджаном и Цзянсу в сферах торговли, инвестиций, зеленой энергетики, высоких технологий, нефтехимической промышленности, локализации производства, транспорта и транзита и других сферах. Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на Министерство экономики.

Prime Minister of the Republic of Azerbaijan Ali Asadov has met with the Minister of Oil of the Islamic Republic of Pakistan Ali Pervez Malik. 

There was expressed satisfaction with the dynamic development of Azerbaijani-Pakistani friendly and fraternal relations in all spheres.

The importance of events held within the framework of the Baku Energy Week was noted in terms of encouraging international energy cooperation.

The possibilities of cooperation between the two countries in the energy sector were discussed and promising oil and gas projects were considered during the meeting. “Caspian Energy Media” reports, citing the Cabinet of Ministers.

Премьер-министр Азербайджанской Республики Али Асадов встретился 2 июня с министром нефти Исламской Республики Пакистан Али Первезом Маликом.

На встрече было выражено удовлетворение динамичным развитием азербайджано-пакистанских дружественных и братских связей во всех сферах.

Отмечено значение мероприятий, проводимых в рамках Бакинской энергетической недели, с точки зрения поощрения международного энергетического сотрудничества.

В ходе встречи обсуждались возможности сотрудничества двух стран в энергетической сфере, рассмотрены перспективные нефтегазовые проекты. Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на Кабинет Министров.

Azərbaycan Respublikasının Baş naziri Əli Əsədov iyunun 2-də Pakistan İslam Respublikasının neft naziri Əli Pervaiz Maliklə görüşüb.

Görüşdə Azərbaycan-Pakistan dostluq və qardaşlıq əlaqələrinin bütün sahələrdə dinamik inkişafından məmnunluq ifadə olundu.

“Bakı Enerji Həftəsi” çərçivəsində keçirilən tədbirlərin beynəlxalq enerji əməkdaşlığının təşviqi baxımından əhəmiyyəti qeyd edildi.

Görüş zamanı iki ölkə arasında enerji sahəsində əməkdaşlıq imkanları müzakirə olundu, perspektivli neft-qaz layihələri nəzərdən keçirildi. Bu barədə “Caspian Energy Media” Nazirlər Kabinetinə istinadən xəbər verir.

2 июня в Азербайджане стартовало важное для региона событие – 22-я Каспийская Международная Выставка «Транспорт, Транзит и Логистика» Translogistica Caspian. Выставка проходит в Баку Экспо Центре.

В условиях стремительных изменений в глобальных торговых маршрутах и нарастающих транспортных вызовов, Азербайджан начинает играть важную роль и активно укрепляет свои позиции как ключевого транспортного узла Евразии. В январе 2025 года на совещании, посвященном вопросам транспорта, президент Азербайджана Ильхам Алиев подчеркнул необходимость решения проблем, связанных с развитием транспортной инфраструктуры и оптимизацией транзитных маршрутов. В этом контексте ещё больше возрастает роль международных отраслевых выставок.

«TransLogistica Caspian» предоставляет платформу для обсуждения и демонстрации современных решений в транспортной сфере. Это мероприятие зарекомендовало себя как одно из ведущих в области логистики и транспорта, объединяя профессионалов со всего Евразийского региона.

Выставка проводится при поддержке Министерства цифрового развития и транспорта Азербайджанской Республики, Государственного таможенного комитета Азербайджанской Республики, Агентства по развитию малого и среднего бизнеса Азербайджанской Республики («KOBİA»), Агентства Поощрения Экспорта и Инвестиций Азербайджанской Республики («AZPROMO»), Национальной Конфедерации Организаций Предпринимателей (Работодателей) Азербайджанской Республики («ASK»), Постоянного секретариата Межправительственной комиссии ТРАСЕКА и Ассоциации организаторов выставок Азербайджана («ASTA»). Поддерживающие структуры направляют участникам и организаторам выставки приветственные письма.

Золотым спонсором выставки «TransLogistica Caspian» выступает компания «Railgo». Уже более 10 лет занимая лидирующие позиции на рынке грузоперевозок, «Railgo» второй год подряд поддерживает выставку в качестве золотого спонсора и привлекает внимание посетителей своим креативным стендом. Компания специализируется на оказании транспортно-экспедиторских услуг по перевозке сырой нефти, сжиженных углеводородных газов, нефтепродуктов и продуктов нефтехимии железнодорожным транспортом по территории РФ, СНГ, стран Балтии и ближнего зарубежья.

В трёхдневной выставке принимают участие компании из Азербайджана, а также из Беларуси, Грузии, Индии, Китая, Российской Федерации, Турции и Швейцарии.
Сектор грузоперевозок и логистических услуг будет представлен такими компаниями, как «Abşeron Logistika Mərkəzi», «İkra Logistika», «CJICM Logistics», «Sara Logistics», международной индийской транспортно-логистической компанией «Palsun Maritime India Limited», китайской компанией «Qingdao Fengtie International Logistics Co., Ltd», участвующей в инициативе «Один пояс — один путь», и другими.
Впервые в выставке принимает участие мировая компания-лидер в области транспорта и логистики — «Mediterranean Shipping Company» («MSC»).

Выставка представляет собой уникальную платформу для встреч с руководителями и специалистами государственных транспортных структур Азербайджана и стран региона, демонстрации новейших достижений в области транспортных технологий, установления контактов с потенциальными клиентами, а также ознакомления с перспективными инфраструктурными проектами.
В рамках выставки «TransLogistica Caspian» сотрудничество между государственным и частным секторами способствует внедрению инновационных подходов в сфере транспорта и логистики, совершенствованию инфраструктуры и устойчивому развитию отрасли в целом. Такое взаимодействие способствует экономическому росту и ускоряет региональную интеграцию.

Одним из примечательных аспектов мероприятия является участие в нём не только коммерческих компаний, но и государственных структур. В этом году в выставке со своими стендами принимают участие такие организации, как Государственный таможенный комитет, ЗАО «Азербайджанские железные дороги», а также Национальная Конфедерация Организаций Предпринимателей (Работодателей) Азербайджанской Республики (ASK). Кроме того, со стендами в выставке участвуют Министерство транспорта и коммуникаций Республики Беларусь и Белорусская железная дорога.

Выставка «TransLogistica Caspian» является эффективной площадкой, объединяющей различные сферы транспортного сектора. Как и традиционно, в этом году на мероприятии будут обсуждаться ключевые направления отрасли, такие как железнодорожная инфраструктура, морская индустрия, коммерческий транспорт и транспортно-логистические услуги. Наряду с этим, выставка охватит и ряд новых направлений.

В условиях глобальной трансформации логистических маршрутов и растущей конкуренции, участие в выставке «TransLogistica Caspian» в Баку становится необходимым шагом для компаний, стремящихся оставаться в тренде. Это мероприятие открывает новые горизонты для сотрудничества, способствует интеграции в международные транспортные коридоры и предоставляет уникальные возможности для развития бизнеса в рамках инициатив "Средний коридор", ТРАСЕКА и "Один пояс, один путь".

В рамках выставки «TransLogistica Caspian» организована насыщенная деловая программа, включающая встречи в форматах B2B и B2G с участием местных и зарубежных компаний, а также различные тематические мероприятия и дискуссии. Состоятся панельные дискуссии, такие как «Развитие инфраструктуры для электромобилей в Азербайджане», «Цифровизация железнодорожного транспорта», «Мультимодальные перевозки в Каспийском регионе: перспективы и вызовы в обеспечении эффективной транспортной логистики».

В панельных дискуссиях примут участие известные эксперты в области транспорта и логистики, а также представители государственных структур. Модератором панельной дискуссии «Развитие инфраструктуры для электромобилей в Азербайджане» выступит известный автомобильный блогер, генеральный директор «AvtoStopMedia» Турал Юсифов. В обсуждениях примут участие представители Агентства наземного транспорта Азербайджана, Ассоциации автомобильных дилеров Азербайджана, а также автомобильные блогеры. В рамках панельной дискуссии «Цифровизация железнодорожного транспорта» с приветственным словом выступит генеральный секретарь Постоянного секретариата Межправительственной комиссии ТРАСЕКА Ассет Асавбаев, а модератором будет другой представитель этой организации. В обсуждении примут участие представители ОАО «Азербайджанские железные дороги», АО «Грузинская железная дорога», ГНК «Государственные железные дороги Турции», ГП «Железные дороги Молдовы» и ТОО «KTZ-Cargo Transportation».

Организаторами мероприятия являются компании «CaspianEventOrganisers» совместно с «ICA Events» и «CEM FZ LLC» в качестве международных партнеров.

Подробную информацию о выставке «TransLogistica Caspian» можно получить на сайте www.translogistica.az и в социальных сетях.

Today, on June 2, the 22nd Caspian International Transport, Transit, and Logistics Exhibition – Translogistica Caspian – an event of significant importance for the region, has kicked off at the Baku Expo Center.

In response to rapidly changing global trade routes and growing transport challenges, Azerbaijan is increasingly positioning itself as a key transport hub in Eurasia. During a meeting on transport issues held in January of 2025, President Ilham Aliyev emphasized the importance of addressing infrastructure development and optimizing transit routes. In this context, international industry exhibitions have taken on even greater significance.

This event provides an essential platform for discussing and showcasing modern solutions in the transport sector. Over the years, it has become one of the leading events in logistics and transport, attracting professionals from across the Eurasian region.

TransLogistica Caspian exhibition is supported by the Ministry of Digital Development and Transport of the Republic of Azerbaijan, State Customs Committee of the Republic of Azerbaijan, The Small and Medium Business (SMB) Development Agency of the Republic of Azerbaijan, Export and Investment Promotion Agency of the Republic of Azerbaijan – AZPROMO, the National Confederation of Entrepreneurs (Employers) Organizations of the Republic of Azerbaijan (ASK), Permanent Secretariat of The Intergovernmental Commission TRACECA, and Azerbaijan Exhibition Organisers Association (ASTA). Welcome letters are being sent to participants and organisers by the supporting structures.

The exhibition’s gold sponsor is the company Railgo. Holding a leading position in the freight transportation market for over 10 years, Railgo is the gold sponsor of the TransLogistica Caspian exhibition for the second consecutive year and attracts visitors' attention with its creative stand. The company specializes in providing freight forwarding services for the transportation of crude oil, liquefied gases, petroleum products, and petrochemical products by rail across the Russian Federation, CIS, Baltic countries, and neighboring regions.

Along with Azerbaijan, companies from Belarus, China, Georgia, India, Switzerland, the Russian Federation, and Türkiye, takes part in the three-day exhibition. The freight and logistics services sector is represented by companies such as Absheron Logistics Center, Ikra Logistics, CJ ICM Logistics, Sara Logistics, India's international freight and logistics company Palsun Maritime India Limited, and Qingdao Fengtie International Logistics Co., Ltd from China, which is a participant of the “Belt and Road Initiative”. For the first time, the exhibition features Mediterranean Shipping Company (MSC) — a global leader in transport and logistics.

The exhibition serves as a unique platform for bringing together high-level officials and specialists representing the state transport structures of Azerbaijan and regional countries. It provides an opportunity to showcase the latest achievements in transport technologies, access potential clients, and explore prospective infrastructure projects. Within the framework of the TransLogistica Caspian exhibition, the collaboration established between the public and private sectors lays the groundwork for the implementation of innovative approaches in transport and logistics, the improvement of infrastructure, and the overall sustainable development of the sector. This mutual cooperation contributes to economic growth and accelerates regional integration.

One of the noteworthy aspects of the event is the participation of government institutions alongside commercial companies. This year, organizations such as the State Customs Committee, Azerbaijan Railways, and the National Confederation of Entrepreneurs (Employers) Organizations of the Republic of Azerbaijan (ASK) are taking part in the exhibition with their own stands. In addition, the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus and Belarusian Railway are also represented at the exhibition with their stands.

The TransLogistica Caspian exhibition is a dynamic platform that unites various sectors of the transport industry. As in previous years, this year's event traditionally focus on key areas of the transport sector such as railway infrastructure, the maritime industry, commercial transportation, and transport-logistics services. In addition, the exhibition covers a number of new directions.

Amid the global transformation of logistics routes and increasing competition, participating in TransLogistica Caspian is a crucial step for companies looking to stay ahead of industry trends. The exhibition offers opportunities for collaboration, facilitates integration into international transport corridors, and provides unique avenues for business development under initiatives such as the “Middle Corridor”, TRACECA, and the “Belt and Road Initiative”.

As part of the exhibition, a rich business programme is organised, featuring B2B and B2G meetings with the participation of local and international companies, as well as various thematic events and discussions. During the event, panel discussions will be held on topics such as “Development of Electric Vehicle Infrastructure in Azerbaijan”, “Digitalisation of Railway Transport” and “Multimodal Transport in the Caspian Region: Prospects and Challenges in Ensuring Efficient Transport Logistics” among others.

Renowned experts in the field of transport and logistics, as well as representatives of government agencies, will speak at the panel discussions. The panel titled “Development of Electric Vehicle Infrastructure in Azerbaijan” will be moderated by one of the country’s most well-known automotive bloggers, CEO of “AvtoStop Media”, Tural Yusifov. Representatives of the Azerbaijan Land Transport Agency, the Azerbaijan Automobile Dealers Association, and other automotive bloggers will also take part in the discussions.

In the panel discussion “Digitalization of Railway Transport”, the Secretary General of the Permanent Secretariat of the Intergovernmental Commission TRACECA, Asset Assavbayev, will deliver a welcome speech, and another representative of the organization will act as moderator. Representatives from Azerbaijan Railways CJSC, Georgian Railway JSC, Turkish State Railways, Moldovan Railways, and KTZ-Cargo Transportation LLP will also join the discussion.

The event is organised by “Caspian Event Organisers” and its international partners “ICA Events” and “CEM FZ LLC.”

More information about the TransLogistica Caspian exhibition can be found on the website www.translogistica.az and on its social media accounts.

2 iyun tarixində Azərbaycanda region üçün mühüm əhəmiyyəti olan 22-ci Xəzər Beynəlxalq Nəqliyyat, Tranzit və Logistika “Translogistica Caspian” Sərgisi öz işinə başlamışdır. Sərgi Bakı Ekspo Mərkəzində keçirilir.

Qlobal ticarət marşrutlarında sürətli dəyişikliklər və artan nəqliyyat çağırışları şəraitində Azərbaycan, Avrasiya regionunun əsas nəqliyyat mərkəzi olaraq öz mövqeyini möhkəmləndirir. 2025-ci ilin yanvar ayında nəqliyyat məsələlərinə həsr olunmuş iclasda, Azərbaycan Respublikasının Prezidenti cənab İlham Əliyev nəqliyyat infrastrukturunun inkişafı və tranzit marşrutlarının optimallaşdırılması məsələlərini vurğulayıb. Bu kontekstdə tranzit və logistika sahəsində təşkil olunan beynəlxalq sənaye sərgilərinin rolu daha da artır.

“TransLogistica Caspian” sərgisi nəqliyyat sahəsində müasir həllərin müzakirəsi və təqdimatı üçün önəmli bir platforma təqdim edir. Bu tədbir, logistika və nəqliyyat sahəsinin ən mühüm sərgilərindən biri kimi tanınır və Avrasiya məkanının bu sənaye sahəsi üzrə peşəkarlarını bir araya gətirir.

Sərgiyə Azərbaycan Respublikasının Rəqəmsal İnkişaf və Nəqliyyat Nazirliyi, Azərbaycan Respublikası Dövlət Gömrük Komitəsi, Azərbaycan Respublikasının Kiçik və Orta Biznesin İnkişafı Agentliyi (KOBİA), Azərbaycan Respublikasının İxracın və İnvestisiyaların Təşviqi Agentliyi (AZPROMO), Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar (İşəgötürənlər) Təşkilatları Milli Konfederasiyası (ASK), “TRACECA” Hökumətlərarası Komissiyasının Daimi Katibliyi və Azərbaycan Sərgi Təşkilatçıları Assosiasiyası (ASTA) tərəfindən dəstək göstərilir, iştirakçılar və təşkilatçılara salamlama məktubları göndərilir.

“TransLogistica Caspian” sərgisinin qızıl sponsoru qismində “Railgo” şirkəti çıxış edir. Yükdaşıma bazarında 10 ildən artıq bir müddətdə lider mövqe tutan “Railgo” şirkəti ardıcıl olaraq ikinci ildir ki, “TransLogistica Caspian” sərgisinin qızıl sponsorudur və sərgidə kreativ stendi ilə ziyarətçilərin diqqətini cəlb edir. Şirkət Rusiya Federasiyası, MDB, Baltikyanı ölkələr və yaxın xaric ərazisində dəmir yolu nəqliyyatı vasitəsilə xam neftin, maye qazların, neft məhsullarının və neft-kimya məhsullarının daşınması üzrə nəqliyyat-ekspeditor xidmətlərinin göstərilməsi sahəsində ixtisaslaşmışdır.

Üç günlük sərgidə Azərbaycanla yanaşı Belarus, Çin, Gürcüstan, Hindistan, İsveçrə, Rusiya Federasiyası və Türkiyədən olan şirkətlər iştirak edir. Yükdaşıma və logistika xidmətləri sektoru “Abşeron Logistika Mərkəzi” “İkra Logistika”, “CJ ICM Logistics”, “Sara Logistics”, Hindistanın beynəlxalq yük daşıyıcı və logistika şirkəti olan “Palsun Maritime India Limited”, "Bir Kəmər, Bir Yol" təşəbbüsünün iştirakçısı olan Çinin “Qingdao Fengtie International Logistics Co., Ltd” və digər şirkətlər tərəfindən təmsil olunur. Sərgidə ilk dəfə olaraq dünya miqyasında nəqliyyat və logistika sahəsində lider olan “Mediterranean Shipping Company” (MSC) şirkəti iştirak edir.

Sərgi, Azərbaycanın və region ölkələrinin dövlət nəqliyyat strukturlarını təmsil edən rəhbər şəxslər və mütəxəssislərlə bir araya gəlmək, nəqliyyat texnologiyalarının ən son nailiyyətlərini nümayiş etdirmək, potensial müştərilərə çıxış əldə etmək, eyni zamanda perspektiv infrastruktur layihələri ilə tanış olmaq üçün unikal platformadır. “TransLogistica Caspian” sərgisi çərçivəsində dövlət və özəl sektorlar arasında qurulan əməkdaşlıq nəqliyyat və logistika sahəsində innovativ yanaşmaların tətbiqinə, infrastrukturun təkmilləşdirilməsinə və ümumilikdə sektorun davamlı inkişafına zəmin yaradır. Bu qarşılıqlı fəaliyyət iqtisadi yüksəlişə töhfə verir və regional inteqrasiyanı sürətləndirir.

Diqqət çəkən məqamlardan biri də tədbirdə kommersiya şirkətləri ilə yanaşı dövlət strukturlarının iştirak etməsidir. Bu il Dövlət Gömrük Komitəsi, Azərbaycan Dəmir Yolları, Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar (İşəgötürənlər) Təşkilatları Milli Konfederasiyası (ASK) kimi qurumlar sərgilərə öz stendləri ilə qatılırlar. Bununla yanaşı, Belarus Respublikasının Nəqliyyat Və Kommunikasiya Nazirliyi və Belarus Dəmir Yolları da sərgidə stendlə iştirak edirlər.

“TransLogistica Caspian” sərgisi nəqliyyat sektorunun bir çox sahələrini birləşdirən səmərəli imkanlar məkanıdır. Ənənəvi olaraq bu ilki tədbirdə də dəmiryol infrastukturu, dənizçilik sənayesi, kommersiya nəqliyyatı və nəqliyyat-logistika xidmətləri kimi nəqliyyat sektorlarının əsas istiqamətləri müzakirə olunur. Bununla yanaşı, sərgi bir sıra yeni istiqamətləri əhatə edir.

Qlobal logistik marşrutların transformasiyası və artan rəqabət şəraitində, “TransLogistica Caspian” sərgisində iştirak, sektorda lider olmaq istəyən şirkətlər üçün vacib bir addım halına gəlir. Bu sərgi, beynəlxalq nəqliyyat dəhlizlərinə inteqrasiya üçün yeni imkanlar açır, əməkdaşlıq üçün platforma təqdim edir və "Orta Dəhliz", TRACECA və "Bir Kəmər, Bir Yol" təşəbbüsləri çərçivəsində biznesin inkişafına unikal şərait yaradır.

Sərgi çərçivəsində faydalı işgüzar proqram təşkil edilir, yerli və xarici şirkətlərin iştirakı ilə “B2B” və “B2G” formatlı görüşlər, müxtəlif tematik tədbirlər və müzakirələr baş tutur. Tədbir zamanı "Azərbaycanda elektrik avtomobilləri üçün infrastrukturun inkişafı", "Dəmir yolu nəqliyyatının rəqəmsallaşdırılması", "Xəzər regionunda multimodal daşımalar: Səmərəli nəqliyyat logistikası təmin edilməsində perspektivlər və çağırışlar" və s. mövzularda panel diskussiyaları keçiriləcəkdir.

Panel diskussiyalarında nəqliyyat və logistika sahəsində tanınmış ekspertlər, dövlət qurumlarının nümayəndələri məruzəçi qismində çıxış edəcəklər. "Azərbaycanda elektrik avtomobilləri üçün infrastrukturun inkişafı" adlı panel müzakirəsinin moderatoru qismində ölkədə tanınmış avtomobil bloqeri, “AvtoStop Media”nın baş icraçı direktoru Tural Yusifov çıxış edəcəkdir. Diskussiyalarda Azərbaycan Yerüstü Nəqliyyat Agentliyi, Azərbaycan Avtomobil Dilerləri Assosiasiyasının nümayəndələri, həmçinin avtombil bloqerləri iştirak edəcək. "Dəmir yolu nəqliyyatının rəqəmsallaşdırılması" adlı panel müzakirəsində “TRACECA” Hökumətlərarası Komissiyasının Daimi Katibliyinin baş katibi Asset Assavbayev salamlama nitqi ilə çıxış edəcək, qurumun digər nümayəndəsi isə moderator olacaqdır. Müzakirələrə "Azərbaycan Dəmir Yolları" QSC, “Gürcüstan Dəmir Yolu” SC, “Türkiyə Dövlət Dəmir Yolları” SC, “Moldova Dəmir Yolları” DM və “KTZ-Yük Daşımaları” MMC-nin nümayəndələri qatılacaqdır.

“TransLogistica Caspian” sərgisinin təşkilatçısı “Caspian Event Organisers” şirkətivə onun beynəlxalq tərəfdaşları olan “ICA Events” və “CEM FZ LLC” şirkətləridir.

Sərgi haqqında ətraflı məlumatı https://translogistica.az saytından və sosial şəbəkə hesablarından əldə etmək mümkündür.

Приветственное письмо Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева участникам 30-й Юбилейной Бакинской Энергетической Недели:

«Уважаемые участники мероприятия,

Дорогие гости, дамы и господа,

Приветствую вас сердечно по случаю начала Бакинской Энергетической Недели.

Это важное событие служит значимой платформой для представления наших достижений в энергетическом секторе и обсуждения приоритетных задач на будущее. Сегодня мы участвуем в юбилейном 30-м издании этого мероприятия, которое вновь подтверждает свою успешную историю и важность.

Бакинская Энергетическая Неделя стала логическим продолжением выставки Caspian Oil & Gas, которая была основана по инициативе и при поддержке Национального лидера Гейдара Алиева. За годы своего существования она превратилась в престижное международное событие в энергетическом секторе. Внося значительный вклад в развитие энергетической дипломатии, установление стратегических партнерств и укрепление позиций нашей страны на глобальной энергетической карте, это событие заслуженно носит звание первого национального выставочного бренда Азербайджана.

С годами эта инициатива расширялась в соответствии с мировыми тенденциями в энергетическом секторе и приняла формат Бакинской Энергетической Недели. Охватывая широкий спектр тем — от традиционных источников энергии до возобновляемых источников энергии, Бакинская Энергетическая Неделя зарекомендовала себя как авторитетная площадка, на которой формируются новые подходы и международный энергетический диалог.

В то же время, это событие ярко демонстрирует успешный путь, который Азербайджан прошел в энергетическом секторе, его растущую международную репутацию и дальновидное стратегическое видение. Укрепление энергетической безопасности, диверсификация поставок энергии и обеспечение устойчивого развития в сфере зеленой энергетики остаются одними из главных приоритетов нашей страны сегодня. Принятые меры в этом направлении еще больше укрепляют позиции Азербайджана как надежного и ответственного партнера на глобальном энергетическом рынке. Широкий масштаб мероприятия и его обширное международное освещение подтверждают это. С участием компаний из восьмидесяти стран, Бакинская Энергетическая Неделя отражает важную роль Азербайджана в развитии международного энергетического сотрудничества.

Развитие освобожденных территорий как зоны «зеленой энергетики» является одним из ключевых направлений нашей стратегии устойчивого развития энергетики. Успешные стратегические подходы открывают новые возможности для непрерывного роста Азербайджана в энергетическом секторе. Реализуемые инициативы также отражают нашу ответственную позицию в вопросах охраны окружающей среды и стремление быть лидером в энергетической отрасли.

Уверен, что Бакинская Энергетическая Неделя, сохраняя верность своим богатым традициям и стремлению к инновациям, продолжит вносить ценный вклад в углубление международного диалога, установление новых партнерств и продвижение эффективного сотрудничества.

В связи с этим еще раз поздравляю организаторов и всех участников сегодняшних выставок и желаю вам продуктивных дискуссий, успешных проектов и долгосрочного сотрудничества!

Ильхам Алиев

Президент Азербайджанской Республики

Баку, 2 июня 2025 года

Welcome letter from the President of the Republic of Azerbaijan, Mr. Ilham Aliyev, to the participants of the 30th Anniversary Baku Energy Week:

“Distinguished participants of the event,

Dear guests, ladies and gentlemen,

I sincerely greet you on the occasion of the opening of Baku Energy Week.

This important event serves as a significant platform for presenting our achievements in the energy sector and discussing future priorities. Today, we are participating in the 30th edition — a jubilee event — which once again affirms its successful history and importance.

Baku Energy Week has evolved as a logical continuation of the Caspian Oil & Gas Exhibition, which was founded with the initiative and support of National Leader Heydar Aliyev. Over the years, it has grown into a prestigious international event in the energy sector. Contributing to the development of energy diplomacy, the establishment of strategic partnerships, and the strengthening of our country’s position on the global energy map, this event holds the distinction of being Azerbaijan’s first national exhibition brand.

Throughout the years, this initiative has expanded in line with global trends in the energy sector and has adopted the Baku Energy Week format. Addressing a wide range of topics, from traditional energy sources to renewable energy, Baku Energy Week has gained recognition as an authoritative forum where new approaches and international energy dialogue are shaped.

At the same time, this event is a vivid demonstration of the successful path Azerbaijan has pursued in the energy sector, its growing international reputation, and its farsighted strategic vision. Strengthening energy security, diversifying energy supply, and ensuring sustainable development in the field of green energy remain among our country's top priorities today. The measures taken in this direction further consolidate Azerbaijan’s position as a reliable and responsible partner in the global energy market. The event’s broad scope and extensive international coverage reaffirm this. With the participation of companies from eighty countries, Baku Energy Week reflects Azerbaijan’s prominent role in fostering international energy cooperation.

The development of the liberated territories as a “green energy” zone constitutes one of the main directions of our sustainable energy strategy. Successful approaches create new opportunities for Azerbaijan’s continuous growth in the energy sector. The initiatives being implemented also reflect our responsible attitude toward environmental protection and our ambition to lead in the energy industry.

I am confident that Baku Energy Week, remaining true to its rich traditions and commitment to innovation, will continue to make a valuable contribution to the deepening of international dialogue, the establishment of new partnerships, and the promotion of effective cooperation.

On this occasion, I once again congratulate the organisers and all participants of today’s exhibitions and wish you productive discussions, successful projects, and long-term cooperation!”

Ilham Aliyev

PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN

Baku, June 2, 2025

Azərbaycan Respublikası Prezidenti Cənab İlham Əliyevin 30-cu Yubiley Bakı Enerji Həftəsinin iştirakçılarına ünvanladığı salamlama məktubu:

“Bakı Enerji Həftəsinin iştirakçılarına

Hörmətli tədbir iştirakçıları!

Hörmətli qonaqlar, xanımlar və cənablar!

Sizi “Bakı Enerji Həftəsi”nin öz işinə başlaması münasibətilə səmimi-qəlbdən salamlayıram.

Bu mühüm tədbir enerji sahəsində nailiyyətlərimizin təqdimatı və gələcək prioritetlərin müzakirəsi üçün önəmli platforma rolunu oynayır. Biz artıq sayca 30-cu tədbirdə – yubiley tədbirində iştirak edirik ki, bu da onun uğurlu tarixini və əhəmiyyətini bir daha təsdiqləyir.

“Bakı Enerji Həftəsi” Ulu Öndər Heydər Əliyevin təşəbbüsü və dəstəyi ilə bünövrəsi qoyulmuş “Caspian Oil & Gas” sərgisinin məntiqi davamı kimi formalaşaraq enerji sahəsində nüfuzlu beynəlxalq hadisəyə çevrilmişdir. Enerji diplomatiyasının inkişafına, strateji tərəfdaşlıqlar qurulmasına və qlobal enerji xəritəsində ölkəmizin mövqeyinin möhkəmlənməsinə töhfə verən bu tədbir ilk milli sərgi brendimiz kimi tarixə düşmüşdür.

Ötən illər ərzində bu təşəbbüs enerji sahəsində qlobal meyillərə uyğun şəkildə genişlənmiş və “Bakı Enerji Həftəsi” formatını almışdır. Ənənəvi enerji mənbələrindən bərpa olunan enerjiyə qədər geniş məzmunda məsələlərin müzakirə edildiyi “Bakı Enerji Həftəsi” artıq yeni yanaşmaların və beynəlxalq enerji dialoqunun formalaşdığı nüfuzlu bir forum kimi tanınır.

Eyni zamanda, bu tədbir Azərbaycanın enerji sahəsində keçdiyi uğurlu yolun, beynəlxalq nüfuzunun və uzaqgörən strateji baxışının bariz təzahürüdür. Enerji təhlükəsizliyinin möhkəmləndirilməsi, enerji təchizatının şaxələndirilməsi və yaşıl enerji üzrə davamlı inkişaf bu gün də ölkəmizin əsas prioritetləri sırasındadır. Bu istiqamətdə görülən işlər qlobal enerji bazarında Azərbaycanın etibarlı və məsuliyyətli tərəfdaş mövqeyini daha da gücləndirir. Tədbirin geniş miqyası və beynəlxalq əhatə dairəsi də bunu təsdiq edir. Dünyanın səksən ölkəsindən şirkətlərin iştirak etdiyi “Bakı Enerji Həftəsi” beynəlxalq enerji əməkdaşlığında Azərbaycanın tutduğu yerin göstəricisidir.

İşğaldan azad olunmuş ərazilərin “yaşıl enerji” zonası kimi inkişafı isə dayanıqlı enerji strategiyasının əsas istiqamətidir. Uğurlu strateji yanaşmalar enerji sektorunda Azərbaycanın davamlı inkişafı üçün yeni imkanlar yaradır. Həyata keçirilən təşəbbüslər həmçinin ətraf mühitin qorunmasına məsuliyyətli münasibətimizi və enerji sahəsində liderlik iddiamızı əks etdirir.

Əminəm ki, “Bakı Enerji Həftəsi” öz zəngin ənənəsinə və innovasiyaya açıqlıq prinsipinə sadiq qalaraq, beynəlxalq dialoqun dərinləşməsinə, yeni tərəfdaşlıqlar qurulmasına və faydalı əməkdaşlığın inkişafına mühüm töhfə verəcəkdir.

Bugünkü tədbirdə nümayiş etdirilən sərgilər münasibətilə təşkilatçıları və bütün iştirakçıları bir daha təbrik edir, hər birinizə səmərəli müzakirələr, uğurlu layihələr və davamlı əməkdaşlıq arzulayıram!

İlham Əliyev

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti

Bakı şəhəri, 2 iyun 2025-ci il